新加坡华人网
Cisco在5月13日表示，公司将在第4季裁掉接近4,000个职位，作为新一轮重组的一部分。这次调整主要是为了把更多资源转向人工智能和相关增长领域。
听起来有点矛盾的是，Cisco这次不是因为生意不好才裁员。相反，公司刚刚上调全年营收预测，股价也在盘后交易一度大涨接近19%。也就是说，市场看到的不是“公司出问题”，而是Cisco正在把钱和人力重新放到未来更有增长潜力的方向。
Cisco首席执行官Chuck Robbins表示，在AI时代能胜出的公司，会是那些有清楚重点、行动够快，并且能够持续把投资转向需求最强、长期价值最高领域的公司。
简单来说，Cisco现在想做的，就是减少一些领域的岗位，同时加码投资AI相关业务。
Cisco表示，公司会在芯片、光学技术、网络安全，以及公司内部员工使用AI等方面进行战略投资。与此同时，一些岗位会被削减，以配合新的业务方向。
这次裁员人数少于4,000人，占公司全球员工人数不到5%。截至7月26日，Cisco全球员工约有86,200人。
虽然裁员消息听起来不轻松，但Cisco目前在AI基础设施方面的订单表现相当强劲。
公司表示，本财政年度至今，已经从大型云端服务商取得53亿美元的AI基础设施订单，相当于约67亿新元。 Cisco也把全年AI相关订单预期，从原本的50亿美元提高到90亿美元。
这代表AI热潮已经不只是让芯片公司赚钱。越来越多企业在建设大型数据中心时，除了需要AI处理器，也需要高速网络设备，把庞大的数据中心系统连接起来。 Cisco正是这方面的主要受益者之一。
Cisco的网络产品订单在第3季比去年同期增长超过50%，数据中心交换机订单也增长超过40%。这些数字显示，大型科技公司在AI基础设施上的投资，正在从芯片延伸到网络设备、数据中心连接和相关硬件。
Direxion产品与策略高级副总裁Ryan Lee表示，外界可能会把焦点放在Cisco稍微减少人手上，但盘后股价上涨的真正原因，是大型云端服务商的资本开销开始流向更多下游领域。这也说明，AI投资不只是买芯片而已。
Cisco今年股价已经上涨32%。公司财务主管Mark Patterson在业绩电话会议上也表示，到了2027财政年，AI大型云端客户业务带来至少60亿美元营收，是一个合理的预期。
在截至4月25日的第3季，Cisco营收达到158.4亿美元，高过分析师平均预期的155.6亿美元。公司现在预计2026财政年全年营收会落在628亿美元至630亿美元之间，高于之前预测的612亿美元至617亿美元。
从这些数据来看，Cisco不是在缩小业务，而是在调整方向。公司要把资源从增长较慢的部分，转到AI、数据中心、高速网络和安全等更有需求的领域。
这也反映出科技业现在一个很明显的趋势：公司就算赚钱、订单增加，也还是可能裁员。原因是企业正在重新整理团队，砍掉不符合新方向的岗位，再把资源投入AI和自动化相关业务。
