新加坡华人网
不用担心，只是关闭来整新。
中峇鲁市场将关闭三个月进行升级改造，新桌椅、新地砖、厕所也将升级。
新加坡著名的中峇鲁市场（Tiong Bahru Market）和熟食中心将从4月14日起关闭三个月，直到7月13日，进行全面翻新和装修改造。
全面升级翻新
根据新加坡国家环境局（NEA）网站的信息，这次关闭的主要目的是进行修缮和美化工程。 NEA在1月17日已向摊贩们发出通知，告知他们无论是湿巴刹还是熟食中心，在此期间都将暂停营业，不能进入。
中峇鲁市场上一次进行大规模翻新是在2017年，时隔八年后再次迎来升级。
NEA表示，这次的翻新工程包括：
- 重新粉刷市场内部和外部
- 更换全新桌椅和防滑地砖
- 停车场地面将增加防水防滑材料
- 厕所、照明和通风系统将进行升级
- 市场中庭的园艺也将进行美化和优化
NEA强调，定期进行这些翻新工程是为了确保市场环境清洁，并为摊贩和顾客提供更舒适的购物与用餐体验。
摊贩代表参与决策
NEA补充，在决定翻新时间和改造范围之前，已与摊贩代表进行了沟通和协商。为了减轻摊贩的经济负担，在翻新期间，所有342个摊位的租金将被豁免，而且翻新后也不会因升级而提高租金。
不过，一些摊贩向《海峡时报》（The Straits Times）表示，他们对这次翻新仍有些疑虑，担心生计受到影响。
然而，中峇鲁市场摊贩协会主席Loh Teck Seng（同时也是一名豆浆摊贩）则认为，这些翻新工程从长远来看对摊贩是有利的，能够改善市场环境并吸引更多顾客。
