从百年老字号餐馆到家庭经营的手工艺店,新加坡有42家长期经营的本地企业,最近在一个全新的“SG Heritage Business(本地传统企业)”计划中受到表彰。
这个计划不只是颁个奖项那么简单,它还会提供市场宣传、品牌推广和商业咨询等支持,帮助这些传统企业延续他们的文化遗产,让更多人看见它们的价值。
什么是“SG Heritage Business”计划?
这个计划由国家文物局(NHB)发起,专门为经营至少30年以上、位于市中心地段的本地品牌而设。符合条件的区域包括牛车水、小印度、甘榜格南、公民区、百胜/武吉士一带、还有乌节路。
入选的品牌除了可以在店门口贴上特别的“SG Heritage Business”标志,还会被列入一个国家文物局的线上目录。他们也会参与各种传统文化活动、接收市场推广工具包(比如宣传海报、手册、社媒内容等),并得到商业咨询协助。
为什么要办这个计划?
文化、社区与青年部代部长David Neo在10月9日的颁奖礼上说,这些企业在新加坡的文化认同感建立上,扮演着非常重要的角色。
他说:“他们是传统技艺的守护者,把文化代代相传。也因为这些店,来自世界各地的游客才能亲身体验新加坡的独特文化。”
入选企业具备哪些特点?
1.对传统的坚持与传承
像位于牛车水的Spring Court Restaurant(咏春园),店里展示许多与餐馆历史有关的照片和文物,让顾客在吃饭的同时也能了解牛车水的历史、中华饮食文化和新加坡的发展。
2.深耕社区,贡献良多
例如:Toko Aljunied这个以制作高质量峇迪布、娘惹服装等为主的店铺,长期支持甘榜格南和阿拉伯社区。他们通过新加坡阿拉伯协会、Kawan Kebaya网络和教育基金捐款,为社区出力不少。
3.创新转型,勇敢升级
Stylemart Bridal Collection就是个好例子。 1950年代为英国客户量身定做服装起家,现在则转型成多种族婚纱和传统服装专门店。老板Kavita Thulasidas还进军电商市场,希望吸引更多顾客,同时也推广新加坡的传统文化。
这只是开始!未来更多支持在路上
部长表示,这次先以市中心的企业为试点,但未来将考虑把这个计划推广到全国。他强调:“最重要的是,希望新加坡人能继续支持这些传统品牌,让未来的世代也能从中感受到文化的丰富多元。”
国家文物局也会帮这些企业做进一步的市场策略辅导,甚至考虑把它们加入每年的Singapore HeritageFest节目里,让更多本地人和外国游客接触到这些珍贵文化资产。
NHB政策与研究部总监Melissa Tan说:“没选上的企业也可以在下一轮再申请。我们希望这项计划能成为全国性的传统企业扶持平台。”
此外,这些入选品牌也能申请其他如组织转型津贴(Organisation Transformation Grant)等资金,帮助他们在保留传统的同时,升级转型、提高永续经营能力。他们也能设计一些文化体验项目,加入SG Culture Pass中,让更多人了解这些企业背后的故事。
点心老字号 Swee Choon(瑞春):这是责任,更是传承
1962年就开业的Swee Choon Tim Sum Restaurant(瑞春点心),也是这次受表彰的其中一个品牌。他们现在在全岛共有6家分店,其中主打店就在惹兰勿刹(Jalan Besar)。
第三代掌门人Ernest Ting(34岁)说:“对我来说,这不只是一个称号,而是代表我们已经成为新加坡历史的一部分。”
他希望,瑞春能成为人们集体记忆的一部分:“这提醒我们,我们所传承的不只是一个品牌,而是把家人、朋友和食物连接在一起的文化遗产。”


