裕廊东餐馆广告牌引争议：“虾面湿湿”双关语

在新加坡裕廊东的餐馆外，张贴的一块广告牌让许多人感到惊讶和搞笑，因为广告牌上的中文写着“虾面湿湿”。

许多人觉得这个措辞非常搞笑且低俗，因为“虾面湿湿”与“下面湿湿”在中文中发音非常相似。

根据《新明日报》的报道，这家餐馆的老板非常清楚自己在做什么。餐馆名为Chocobar，位于Venture Drive的Vision Exchange。

过多的双关语

当《新明日报》的记者采访该餐馆时，餐馆的工作人员表示：“我们的虾面里有汤。老板认为这是一个很好笑的双关语，所以让我们把它放在广告牌上。我们已经放了两周了。”

工作人员还指出，他们没有收到任何负面的投诉。工作人员说：“有时路人或食客看到广告牌时会笑，但我们没有收到任何投诉。”

一位女士在接受《新明日报》采访时表示，她几天前注意到了这个标志，觉得它“粗俗”和“不是很高雅”。另一位公众成员认为，可能是店家“认为这很有趣”。

儘管如此，這並不是什麼高級餐廳，適度的幽默其實也能帶來好生意。

这个广告引起了不少关注，有人觉得搞笑，有人觉得粗俗，但餐馆老板显然乐在其中，并且没有收到负面反馈。